-
1 шагом марш!
[Invar; usu. indep. sent; fixed WO]=====⇒ a command to begin marching:- forward, march!♦ "Полк, равняйсь!.. Смиррно! С места с песней шагом... - полковник выдержал паузу -... марш!" (Войнович 2). "Regiment, dress!...Attention! Now, singing, forward..." the colonel prolonged the pause "...march!" (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > шагом марш!
-
2 шагом марш
Sports: forward march -
3 шагом марш!
General subject: quick march! (команда) -
4 шагом-марш
-
5 шагом марш
-
6 шагом марш!
( команда) quick - march! -
7 Походным шагом - МАРШ
Military: route step, march (команда)Универсальный русско-английский словарь > Походным шагом - МАРШ
-
8 беглым шагом марш!
Military: double march!Универсальный русско-английский словарь > беглым шагом марш!
-
9 выполнять команду на месте, шагом-марш
Military: mark timeУниверсальный русско-английский словарь > выполнять команду на месте, шагом-марш
-
10 группа, налево шагом марш
Sports: column left-marchУниверсальный русско-английский словарь > группа, налево шагом марш
-
11 группа, направо шагом марш
Sports: column right-marchУниверсальный русско-английский словарь > группа, направо шагом марш
-
12 на месте шагом марш
Sports: mark time marchУниверсальный русско-английский словарь > на месте шагом марш
-
13 на месте, шагом-марш
Универсальный русско-английский словарь > на месте, шагом-марш
-
14 налево, шагом-марш!
Military: left face forward march! (команда), right forward march! (команда)Универсальный русско-английский словарь > налево, шагом-марш!
-
15 направо, шагом-марш!
Military: left forward march! (команда), right face forward march! (команда)Универсальный русско-английский словарь > направо, шагом-марш!
-
16 походным шагом марш!
General subject: quick march!Универсальный русско-английский словарь > походным шагом марш!
-
17 строевым шагом марш!
General subject: quick march!Универсальный русско-английский словарь > строевым шагом марш!
-
18 ускоренным шагом марш!
Military: double march!Универсальный русско-английский словарь > ускоренным шагом марш!
-
19 эй вы, мальчики, шагом марш отсюда!
Универсальный русско-английский словарь > эй вы, мальчики, шагом марш отсюда!
-
20 МАРШ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шагом марш! — шагом марш! … Орфографический словарь-справочник
шагом марш — форвард, пойдемте, идемте, пошлепали, почесали, идем, пошли, иди, айда, идите, вперед, пойдем Словарь русских синонимов. шагом марш предл, кол во синонимов: 14 • айда (22) • … Словарь синонимов
шагом марш! — ш агом м арш! … Русский орфографический словарь
шагом марш! — (команда) … Орфографический словарь русского языка
шагом марш! — ша/гом ма/рш! (команда) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
марш-марш — марш марша, а. м. 1. устар. Очень быстрое движение. БАС 1. Первоначально воен., в кавалерии, затем в пехоте. Твой взор есть пуля из винтовки, Пробил мне сердце как мишень, С тех пор иду без остановки К тебе марш маршем целый день. 1804. Марин… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
марш — [ходьба] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? марша, чему? маршу, (вижу) что? марш, чем? маршем, о чём? о марше; мн. что? марши, (нет) чего? маршей, чему? маршам, (вижу) что? марши, чем? маршами, о чём? о маршах 1. Марш это… … Толковый словарь Дмитриева
МАРШ — 1. МАРШ1, марша, муж. (франц. marche). 1. Поступь, способ ходьбы в строю. Церемониальный марш. Форсированный марш. 2. Поход, передвижение войск. Трехдневный марш. || Военный маневр. «Предполагалось сделать фланговый марш влево.» Л.Толстой. 3.… … Толковый словарь Ушакова
МАРШ — 1. МАРШ1, марша, муж. (франц. marche). 1. Поступь, способ ходьбы в строю. Церемониальный марш. Форсированный марш. 2. Поход, передвижение войск. Трехдневный марш. || Военный маневр. «Предполагалось сделать фланговый марш влево.» Л.Толстой. 3.… … Толковый словарь Ушакова
марш — 1) а, м. 1. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. По площади Красной торжественным маршем Могучая Армия наша идет. Лебедев Кумач, Песня о Ворошилове. 2. Передвижение войск походным порядком из одного района в другой. [Козлов] делал с… … Малый академический словарь
марш — I а; м. (франц. marche) см. тж. маршевый 1) только ед. Способ ритмической, мерной ходьбы в строю. Торжественный марш войск. Церемониальный марш. Пройти маршем перед трибуной. 2) Передвижение войск походным порядком из одного района в другой … Словарь многих выражений